The young director of the film, who was raised by her grandparents while in continuous contact with her parents, tells the unusual and thought-provoking story of her remarkable family.