It's summer time. Adrian and his friends climb every afternoon at a roof to spy a girl who sunbathes naked. But this afternoon won't be like the others: today they'll realize that one of them is more interested in a guy showering in a close building.