Ana Maria works in a film translation company. Joao Luis is her work colleague. Due to their tight schedule, they have to spend the night working. As time goes by, they start to get distracted. Both feel comfortable next to one another and the night slowly brings them closer.