Everyday, Renard turns on and off his curious lamppost that seems to control night and day. One day, his routine collapse, because Louve and the moon have fallen in love. Should he accomplish his duty despite everything and force the lovers to separate, by triggering the break of day?